Найдите мудрость в неожиданных людях

(Включенный в список под Размышления)

админ
08 июнь 2014 (модифицированный 22 февраль 2021)

N.B. Эта страница еще не имеет “Упрощенный английский” версия.
Автоматический перевод основан на оригинальном английском тексте. Они могут включать в себя значительные ошибки.

TheРиск ошибки” рейтинг перевода: ????

Недавнее обсуждение в разделе «Книги и авторы» LinkedIn’ группа подняла вопросы о распространении книг и блогов, некоторые из них написаны людьми с очень ограниченными литературными способностями; и это заставило меня вспомнить о человеке, которого я встретил много лет назад…

Я учился на биологическом факультете и стремился к научной карьере., честно говоря, Я был интеллектуальным снобом. Но о 2 лет назад, через свидетельство действия силы Божьей через чудеса исцеления, Я стал христианином. Жаждущий реальности, и не находим особого аппетита к чудесам среди наших поместных церквей, Недавно я начал посещать церковь на закоулках соседнего города.. У них было очень простое отношение к библейскому толкованию., с чем я иногда боролся: но в искренности их веры и любви не оставалось сомнений, ни о чудесах исцеления, произошедших благодаря их служению. Поэтому я остался, молчал о моих интеллектуальных вопросах, чтобы я не сделал своего «слабее»’ братья, чтобы преткнуться, и постепенно начал по-настоящему ценить их всех.

Кроме одного.

В те дни, одной из распространённых шуток журнальных и газетных карикатуристов был старик с дыркой в ​​штанах и на доске для сэндвичей, провозглашающий:, «Конец уже виден,’ или вариации на эту тему. Мне казалось, что тому, кто делал такие вещи, нужно было проверить голову..

Что ж, Стэн был одним из них. Пожилой пенсионер, Похоже, он проводил большую часть своего времени, расхаживая по центру Лондона со своей доской для сэндвичей., раздача брошюр. Я мог бы простить ему даже это: но мне казалось, что он был неспособен отличить людей в церкви от тех, кого встретил на Лестер-сквер.. Каждый раз, когда мы сталкивались лицом к лицу, он начинал мини-проповедь. Вскоре я научился держать между собой и ним хотя бы еще одного человека..

Но Иисус’ приказать, «Возлюби ближнего твоего, как самого себя»,’ бескомпромиссен; и мне, наконец, пришлось обратиться к Богу с молитвой и признать, что здесь был кто-то, с кем у меня было действительно «плохое отношение».’ проблема. Его ответ был столь же бескомпромиссным.: «Начни узнавать его получше».

Поэтому я попробовал. И я быстро обнаружил, что, он не только начинал мини-проповедь каждый раз, когда я подходил к нему — это была одна и та же проповедь каждый раз! «Проблема Адама в Эдемском саду заключалась в том, что он на самом деле не хотел общества Бога.. Хочешь ли ты компании Бога?? …»

Прошло совсем немного времени, прежде чем я снова молился о Стэне.. "Господин, он добрый старик: но он как застрявшая пластинка и это сводит меня с ума. Пожалуйста, не могли бы вы изменить запись??!»

Ответ Бога на этот раз застал меня врасплох. «Я поменяю пластинку, когда ты начнешь слушать, что он говорит».

В 40 лет, что я стал христианином с тех пор, Маленькая мини-проповедь Стэна остается одной из величайших жемчужин мудрости, которые я когда-либо слышал.. Суть проблемы: Богу нужна твоя компания: но он не будет заставлять Себя. Вы можете иметь от Него столько, сколько вам действительно хочется..

А также, да, Бог изменил запись; и наши отношения переросли в отношения искренней признательности и уважения.. Я до сих пор помню нежный блеск в его глазах, когда он говорил., в своей очень простой манере, о том, как делиться любовью Бога с другими.

Стэнли Кэй, Я приветствую тебя.

Оставить комментарий

Вы можете также использовать функцию комментариев, чтобы задать личный вопрос: но если это так, Пожалуйста, укажите контактную информацию и / или состояние ясно, если вы не хотите, чтобы ваша личность будет обнародовано.

пожалуйста, обратите внимание: Комментарии всегда модерируются перед публикацией; поэтому появится не сразу: но ни они будут необоснованно отказано.

имя (необязательный)

Эл. адрес (необязательный)