द एसेन्सन.
N.B. यो पृष्ठमा अझै पनि एक छैन “सरल अंग्रेजी” संस्करण.
स्वचालित अनुवादहरू मूल अंग्रेजी पाठमा आधारित छन्. तिनीहरूले महत्त्वपूर्ण त्रुटिहरू समावेश गर्न सक्छन्.
को “त्रुटि जोखिम” अनुवाद को मूल्याङ्कन: ????
अधिनियम मा 1:1-3, लूकाले रेकर्ड गर्दछ कि पुनरुत्थानको उपस्थिति एक अवधिमा फैलिएको थियो 40 दिन, जसको दौडान येशूले ‘धेरै ठोस प्रमाणहरू दिनुभयो’ उहाँको पुनरुत्थानको. यद्यपि, उपस्थितिको यो श्रृंखला एक फाइनल संग अचानक समाप्त भयो, नाटकीय, प्रस्थान.
येशूले स्पष्ट रूपमा आफ्ना चेलाहरूलाई यस क्षणको लागि तयार गरिरहनुभएको थियो: किनकि पवित्र आत्माको शक्ति नपाउँदासम्म यरूशलेममा बस्न उहाँले तिनीहरूलाई एकभन्दा बढी अवसरहरूमा निर्देशन दिनुभएको थियो। (Lk 24:49, कर्म 1:4-8).
लूका 24:50-52 यो अन्तिम बैठक यरूशलेममा कतै सुरु भएको संकेत गर्दछ, जहाँबाट येशूले तिनीहरूलाई बेथानीतिर लैजानुभयो. अधिनियममा थप विस्तृत विवरण 1:6-12 तिनीहरूको अन्तिम गन्तव्य जैतूनको पहाड थियो भनेर संकेत गर्दछ. तिनीहरूको अन्तिम कुराकानीको क्रममा येशूले इजरायलको भविष्यको बारेमा प्रश्नहरूको जवाफ दिन अस्वीकार गर्नुभयो. तर उहाँले फेरि प्रतिज्ञा गर्नुभयो कि तिनीहरूले चाँडै पवित्र आत्माबाट एक सशक्तिकरण प्राप्त गर्नेछन् जसले तिनीहरूलाई सारा संसारमा उहाँको साक्षी हुन सक्षम बनाउनेछ।.
यस पछि, चेलाहरूले उहाँलाई 'उचाउनुभएको' देखे’ पृथ्वीबाट जबसम्म उहाँ बादलले दृष्टिबाट लुकाउनु भयो. अझै माथितिर हेर्दा, सेतो लुगा लगाएका दुई जना पुरुष’ देखा पर्यो, जसले उहाँलाई गएको देखे जस्तै येशू एक दिन पृथ्वीमा फर्कनुहुनेछ भनी तिनीहरूलाई बताउनुभयो.
धेरैले पुनरुत्थानको उपस्थितिलाई भ्रमको रूपमा व्याख्या गर्न खोजेका छन्: तर उपस्थितिको यो श्रृंखलाले यस्तो विश्लेषणलाई अस्वीकार गर्दछ. तिनीहरूबाट चेलाहरूले ठूलो सान्त्वना पाएका थिए भन्ने कुरामा कुनै शङ्का छैन: तर यदि तिनीहरू भ्रममा थिए, समय बित्दै जाँदा उनीहरूमा झन् जीवन्त र बारम्बार हुने प्रवृत्ति हुने थियो. सट्टा, तिनीहरू यस बिन्दुमा अचानक रोकिन्छन्. यसबाहेक, यस्ता भ्रमहरूले मुख्यतया व्यक्तिहरूलाई असर गर्छ, जबकि यो घटना कम्तिमा एघार व्यक्तिहरु द्वारा साक्षी थिए, र सम्भवतः सम्म 120 (c.f. कर्म 1:12-15). साँच्चै, लगभग सबै उपस्थिति समूहहरूमा थिए: व्यक्ति होइन.
त्यहाँ एक कर्पोरेट भ्रम होल्ड लिने कुनै पनि मौका हुन, यो केहि हुनुपर्दछ जुन यसमा संलग्नहरूले विश्वास गर्न चाहन्थे: तर येशूले आफ्ना चेलाहरूलाई आफ्नो मालिकलाई क्रूसमा टाँगेको सहरमा काम गर्न एक्लै छोडिदिनुभएको कुरालाई सायद भन्न सकिँदैन।! र अझै, लूका 24:52 हामीलाई बताउँछ कि तिनीहरू साँच्चै यरूशलेममा ठूलो आनन्दका साथ फर्केका थिए. डराएको पुरुषहरूको समूहको भ्रमपूर्ण व्यवहारको रूपमा, यसले कुनै अर्थ राख्दैन: तर खर्च गरेका पुरुषहरूको समूहको व्यवहारको रूपमा 40 निर्विवाद रूपमा पुनरुत्थान भएको येशूको संगतमा दिनहरू, जसले भर्खरै वाचा गरेको छ कि उनीहरूले चाँडै उनीहरूलाई आवश्यक पर्ने सबै शक्ति प्राप्त गर्नेछन्, यसले धेरै राम्रो अर्थ दिन्छ.
त्यसपछि के भयो – पेन्टेकोस्टको दिनमा सुरु हुने घटनाहरूको चमत्कारी श्रृंखला – हाम्रो छलफलको यो भागको दायरा बाहिर छ. तर येशूको वास्तविकताको लागि थप प्रमाणको रूपमा’ पुनरुत्थानले पछिको चरणमा धेरै गम्भीर परीक्षाको वारेन्टी गर्नेछ.
द्वारा पृष्ठ सिर्जना केविन राजा