[pm_title]

(Перераховано під [pm_categories])

[pm_author][pm_post_dates]

Н.Б. На цій сторінці ще немає “Спрощена англійська” версія.
Автоматичні переклади базуються на оригінальному англійському тексті. Вони можуть включати значні помилки.

The “Ризик помилки” рейтинг перекладу становить: ????

Пісня над піснями містить цей яскравий опис кохання:

«Любов сильна, як смерть: пристрасть непохитна, як Шеол; його горіння, як горіння огню, полум'я Ягве! Багато вод любові не погасить; річки не можуть його знести. (Навіть) якби чоловік віддав усе багатство свого дому за любов, це було б (досі) бути засудженим як гідним презирства!» [x](Пісня 8:6-7)[/x]

І апостол Павло, у своєму знаменитому розділі про кохання, каже, що це…

«несе все, вірить у все, сподівається на все, терпить все. Любов ніколи не перестає». ([x]1Кор 13:7-8[/x])

ще, при всій його силі та витривалості, любов має внутрішню слабкість: це не може змусити; для кохання, бути коханням взагалі, має бути добровільним вибором.

Величезний недолік

Це ставить будь-кого, хто обирає шлях кохання, у надзвичайно невигідне становище.

Мені згадується історія з рекламним щитом, який проголошує текст, «Лагідні успадкують землю». Під нею якийсь придурк написав, «Е-е... якщо ви згодні, хлопці».

Реальність така, що ті, хто керується власними інтересами, використовуватимуть будь-які засоби, щоб добитися свого, і чим більше влади вони зможуть мати, тим більше шансів на успіх.

У перспективі, можливо – але чи достатньо?

Більшість із нас розуміє, що любов — це кращий шлях. І більшість із нас сподівається, що кохання зрештою переможе. Навіть найгірші тиранії, здається, зрештою впадуть: але це довгий шлях; багато страждають і вмирають на цьому шляху. І в ході боротьби, як часто потенційні визволителі стають наступним поколінням гнобителів?

Боротися за любов, не руйнуючи його, це найважча річ у світі. Дійсно, боротися, щоб захистити власне право отримувати любов, здавалося б протиріччям. Проте більшість із нас вважали б це тим, хто бореться, ризикуючи власною безпекою та комфортом, захищати права інших означає проявляти любов у її вищій формі.

Крок вище, Чемпіон

Ось чому для любові потрібен поборник – той, хто готовий любити й захищати інших за будь-яку ціну для себе. Але той чемпіон, захищати слабких, повинні бути готові здолати сильних, які наполягають на використанні своїх свобод для експлуатації інших. Отже, як йому уникнути звинувачення в тому, що він став новим гнобителем, позбавляючи експлуататорів їхньої свободи вибору?

Поверніться разом зі мною на мить до Книги Одкровення, розділ 5:

Тоді я побачив у правій руці Того, Хто сидів на престолі, сувій з написами з обох боків і запечатаний сімома печатками. І я побачив могутнього ангела, який проголошував гучним голосом, “Хто гідний зламати печатки і відкрити сувій?”

… Я плакав і плакав, бо не знайшлося нікого, хто був би гідний відкрити сувій або зазирнути всередину. Тоді один із старших сказав мені, “Не плач! Побачити, Лев з племені Юди, корінь Давидів, тріумфував. Він може відкрити сувій і його сім печаток.” Потім я побачив Ягня, виглядає так, ніби його вбили…

Він підійшов і взяв сувій … А коли взяв, чотири живі істоти та двадцять чотири старці впали перед Агнцем. … І заспівали нову пісню: “Ти гідний взяти сувій і розкрити його печатки, бо тебе вбили, і своєю кров'ю ти придбав людей для Бога з кожного племені, і мови, і народу, і народу.” ([x]Рев. 5:1-9[/x], NIV, скорочена)

Сувій у цій сцені представляє Божий суд над нечестивими, а Лев, схожий на зарізане ягня, є Ісусом. Але чому Він єдиний гідний виконати цей вирок?

Ну по-перше, і найочевидніше, тому що Він віддав своє власне життя, щоб ми могли отримати прощення та відновити стосунки з Богом – вчинок чистого кохання. А по-друге тому, проживши й страждаючи як сама людина, ніхто не може йому сказати, «Ти не розумієш, як це бути мною».

Але є ще одна причина.

Суддя, який на вашому боці

Подумайте на мить. Якби вас збиралися постати перед суддею, щоб відповідати за ваші злочини, хіба ти не відчайдушно сподіваєшся, що він якось полюбить тебе і шукатиме спосіб виправдати тебе?? Ісус є найдосконалішим із можливих суддею і нашим досконалим поборником, тому що ніхто інший не може так прагнути виправдати вас, як він.

Задовго до того, як ви про нього потурбувалися (або інші), він любив тебе до душі, страждання на вашому місці. Зробивши все це для вас, ти думаєш, він тепер байдужий до твоєї долі?? Немає! Він шукає одну річ, і тільки одне: доказ того, що ви перейшли від свого егоїстичного життя до життя, яке випливає з любові, яку він влив у вас.

Цей пост є відтворено з «Перетворений любов’ю».’ веб-сайт (раніше transformed-by-love.com).

3 думки про "Любові потрібен Чемпіон”

  1. Кевін, іноді батько з некерованою дитиною, дитина, яка тероризує інших дітей, повинні вжити рішучих заходів, щоб зупинити терор. Як ви думаєте, Бог стоїть перед такою ж дилемою, як і ми?? Як можуть відбуватися ці дії захисту? Любить, іноді через необхідність, приймати суворе обличчя?

    Відповісти
  2. привіт, Петро! так справді, Любов інколи мусить виявляти дуже суворе обличчя проти тих дій, які інакше знищили б її. Але це відкриває стільки інших потенційних проблем, що я вирішив, що краще відкрити окрему тему на цю тему. Тому я відтворив ваше запитання, з більш детальною відповіддю, під назвою, ‘Суворе обличчя кохання.’

    Відповісти
    • Продовження «Суворого обличчя кохання».’ нещодавно позував друг, який запитав, що мається на увазі під тим, що Бог «відвідує дітей за гріхи батьків».?Для подальшого обговорення цього питання, дивіться публікацію під назвою, «Кислий виноград.'

      Відповісти

Залишити коментар

Ви також можете скористатися функцією коментарів, щоб поставити особисте запитання: але якщо так, будь ласка, вкажіть контактні дані та/або чітко вкажіть, якщо ви не бажаєте, щоб ваша особа була оприлюдненою.

Будь ласка, запиши: Коментарі завжди модеруються перед публікацією; тому з'явиться не відразу: але вони також не будуть безпідставно стримані.