Le Faʻataʻitaʻiga

Le Taua ma le Tino

E pei ona talanoaina muamua, o tagata e iai le tino o manu e tutusa lava manaʻoga masani ma lagona e pei o isi. Ae e iloga i tatou i lo tatou tomai e iloa ai le Atua, e mafaufau ai, vavalo ma fai filifiliga lelei. O lona uiga na mamanuina i matou ina ia mafai ona galue i auala e faʻamalo ai a matou polokalame faʻanatura. Ae, e aunoa ma le i ai o le Atua i o tatou olaga, ua pipili lo tatou gafatia mo filifiliga tau amio, i le tele o auala:

• O lo tatou gafatia e muai vaai i taunuuga o a tatou filifiliga e matua faatapulaaina.
• E leai so tatou tulaga atoatoa o le sa'o ma le sese.
• Ua leai so tatou uunaiga ma le mana e fai ai le mea sa'o.
• Ua tatou fananau mai i se lalolagi ua faaleagaina e le leaga ma ua faatulagaina e tusa lava pe tatou te leʻi oo i le matua e faia ai a tatou lava faamasinoga tau amio..

O le taunuuga e le mafai ona tatou pulea lelei a tatou natura faʻale-aganuʻu manu. O lenei natura manu e masani ona taʻua o 'le tino’ po o ‘le tino’ natura. Ma o lenei tulaga le pulea, lea ua aafia ai tagata uma mai ia Atamu ma Eva ma faasolo mai ai, o le mea lea e masani ona taʻua e le au failotu o le 'Original Agasala.’ E finau mai nisi e faapea e lē mafai e tagata ona filifili so o se gaoioiga e fiafia i ai le Atua: ae ua ioe Kerisiano uma o lenei faiga piʻopiʻo faavae o lo tatou natura ua lē mafai ai ona tatou ola e lē aunoa i se auala e faamalieina ai tapulaa a le Atua..

Ae tusa lava pe ese mai o tatou lava vaivaiga faaletagata, o loo i ai se faatosinaga leaga faaleagaga – ‘Asala’ fa'atasi ai ma le laumua 'S’ – e māfua mai i galuega a Satani lava ia; o lē e saʻili pea e faaaogā o tatou vaivaiga faaletino ma taofia i tatou mai i le Atua. O le taunuuga o lena, i le taimi lava e mafai ai ona tatou faia filifiliga maaleale, ua tatou iloa ua tatou faia ni mea sese!

E pei ona tusia, “E leai se tasi e amiotonu; leai, e le tasi. E leai se tasi e malamalama. E leai se tasi e saili i le Atua. Ua latou liliu ese uma. Ua latou le aoga faatasi. E leai se tasi e faia mea lelei, leai, e leai, e tasi lava.” (Rom 3:10-12, cf. Ps 14:1-3 & Ps 53:1-3)

Auā ua agasala tagata uma lava, ma ua le oo i le mamalu o le Atua. (Rom 3:23)

Faigata o Paulo

I Roma, mataupu 7, ua faamatalaina e le aposetolo o Paulo lona lava aafiaga patino i le amataina o le faanaunauga e auauna i le Atua, ae na ona iloa ai ua avea o ia ma pologa i le agasala.

Auā a o tatou i ai i la le tino, o tu'inanauga agasala e ala i le tulafono, na galue i o tatou tino e fua mai ai fua i le oti. … Aua ou te le iloa le manao, vagana ua fai mai le tulafono, “Aua e te manao.” Ae agasala, maua le avanoa e ala i le poloaiga, ua faatupuina i totonu ia te au ituaiga uma o le manao. Aua e ese mai le tulafono, ua oti le agasala. Sa ou ola e aunoa ma le tulafono¹, ae ina ua oo mai le poloaiga, toe faaolaolaina le agasala, ma sa ou oti. O le poloaiga, lea sa mo le olaga, o lenei na ou iloa e mo le oti; mo agasala, maua le avanoa e ala i le poloaiga, na faaseseina au, ma e ala i ai na fasiotia ai aʻu. (Rom 7:5,7-11)

Auā ‘ua tatou iloa e fa‘aleagaga le tulafono, a o a‘u o le tino, faatau atu i lalo o le agasala. Ou te le malamalama i le mea o loo ou faia. Auā ‘ou te lē faia le mea ‘ou te mana‘o ai: ae leai, Ou te faia le mea ou te inoino ai. Ae afai ou te faia le mea ou te le manaʻo ai, Ou te faailoa atu e lelei le tulafono. O lea, i lenei tulaga, ua le toe ‘I’ o lo'o ou faia, a o le agasala o loo nofo i totonu ia te au. (Rom 7:14-17)

Mo, e tusa ai ma le tagata i totonu, Ou te fiafia i le tulafono a le Atua: ‘ae ‘ese le tulafono ‘ua ‘ou va‘aia i isi o‘u vaega, tau faasaga i le tulafono a lo’u mafaufau, ma fa‘apologaina a‘u i le tulafono a le agasala o i isi o‘u itutino. Ua ou matua mafatia lava! O ai na te lavea'iina a'u mai le tino o le oti faapena? Ou te faafetai i le Atua e ala ia Iesu Keriso, lo tatou Alii! Ona sosoo ai lea ma le mafaufau, O a'u lava e auauna i le tulafono a le Atua: a o le tino, le tulafono a le agasala. (Rom 7:22-25)

Ua faapea mai nisi o lenei mau o loo faamatalaina ai mea na tutupu i aso uma o Kerisiano, faapea foi ma tagata e le o ni Kerisiano. E mautinoa lava, e toatele Kerisiano e mafai ona latou iloa ma le aafiaga o Paulo e pei ona faatatau i lena vaitaimi o latou olaga muamua atu, ma i nisi tulaga e le'i leva, lo latou liua. O nisi latou te iloa foi i taimi na latou tauivi ai ma ni masaniga leaga faifai pea. Ae afai o se ata lea o le olaga Kerisiano e pei ona finagalo i ai le Atua, e foliga mai ose ituaiga pagatia o le olaga. E tuua ai i tatou e lagona pea le tausalaina e, ma le naunau mo le saolotoga mai, o se avega faifai pea o le agasala o loo uunaʻia pea i tatou i galuega e lē taliaina e i tatou ma le Atua.

– Ma Lona Fofo

Ae afai tatou te vaavaai i fuaiupu e vave ona sosoo mai iinei, ua tatou vaai atu e mautinoa lava e leai o le a le manatu o Paulo e tatau ona i ai o tatou olaga.

O lenei, ua leai se fa'asalaga i ē o 'iā Keriso Iesu, o e le savavali i la le tino, a e tusa ma le Agaga. Auā o le tulafono a le Agaga o le ola ‘iā Keriso Iesu ‘ua fa‘asa‘olotoina ai a‘u nai le tulafono a le agasala ma le oti. Mo le mea e le mafai e le tulafono ona fai, ina ua vaivai i le tino, Na faia e le Atua. Na auina mai lona lava Alo i le faatusa o le tino agasala ma mo le agasala, sa ia tausalaina le agasala i le tino; ina ia faataunuuina le sauniga o le tulafono ia te i tatou, o e le savavali i la le tino, ae mulimuli i le Agaga. (Rom 8:1-4)

Auā o i latou o ē ola fa‘aletino, ‘ua latou mafaufau i mea a le tino, a o e ola e tusa ma le Agaga, mea a le Agaga. Auā o le manatu o le tino o le oti lea, a o le mafaufau o le Agaga o le ola lea ma le manuia; auā o le loto o le tino e ita i le Atua; auā e lē tusa ai ma le tulafono a le Atua, e le mafai foi. O ē i la le tino e lē mafai ona faafiafiaina le Atua. (Rom 8:5-8)

A ‘ua ‘outou lē i le tino a o le Agaga, pe afai e nofo le Agaga o le Atua i totonu ia te outou. Ae afai e le maua e se tasi le Agaga o Keriso, e le o ia. Afai o i totonu ia te oe Keriso, ua oti le tino ona o le agasala, a ua ola le agaga ona o le amiotonu. ‘Ae ‘āfai e nofo i totonu ‘iā te ‘outou le Agaga o lē na fa‘atūina mai Iesu nai ē ‘ua oti, o lē na toe fa‘atūina mai Keriso Iesu nai ē ‘ua oti, na te fa‘aolaina fo‘i o ‘outou tino fa‘aletino i lona Agaga o lo‘o nofo i totonu ‘iā te ‘outou. (Rom 8:9-11)

O lea la, uso, o i matou o tagata nofo aitalafu, e le o le tino, ia ola i la le tino. Auā afai tou te ola i la le tino, e tatau ona e oti; ‘ae ‘āfai tou te fasioti i galuega a le tino i le Agaga, e te ola. Mo i latou uma ua taitaiina e le Agaga o le Atua, o fanau ia a le Atua. (Rom 8:12-14)

Ua taʻu mai e Paulo iā i tatou e faapea ‘o ē o loo iā Keriso Iesu’ e mafai ona ola i se olaga e aunoa ma le tausalaina. O le ki o le ‘savavali e tusa ai’ (Rom 8:1) ma ‘ia ta‘ita‘iina e’ (Rom 8:14) ‘le Agaga’. O i latou e faia lenei mea ua faamatalaina uma e faapea ua ‘i le Agaga’ ma sa mau e Ia (Rom 8:8) ma e pei ona taulaʻi atu o tatou mafaufau i ‘mea a le Agaga’ (Rom 8:5).

O loo faamatalaina eseese le Agaga i lenei fuaitau o le ‘Agaga o le ola’ (Rom 8:2), ‘Agaga o le Atua’ (Rom 8:9), ‘Agaga o Keriso’ (Rom 8:9) ma le ‘Agaga o lē na toe fa‘atūina mai Iesu nai ē ‘ua oti’ (Rom 8:11). O nei uiga e iloa ai o ia o le Agaga Paia; o le faaaliga sili lona tolu o le amio ma le natura o le Atua moni e toatasi ma le le mavaevae. Mo nisi fa'amatalaga va'ai Le Atua Toluolu.

O le fua o se olaga e ola ai i se mafutaga faapena ma le Agaga Paia o lena, nai lo le pulea e le agasala ma le toilalo, o le a iloga o tatou olaga i se lotofuatiaifo mama, Filemu ma Amioga Amio.

Faitau pea…

vaefaamatalaga

1. O le a le uiga o Paulo?
   I le faapea atu, ‘Sa ‘ou ola e aunoa ma le tulafono,’ Na taʻua e Paulo sa iai sana faiā ma le Atua seʻia oo i le taimi na ia muaʻi solia ai ma le iloa le tulafono a le Atua.. E ōgatusa lea ma Iesu’ lava a'oa'oga i le tulaga o tamaiti (vaai Mt 18:1-6,10). Ia mātau foʻi, na faamatala muamua atu e Paulo lenā mea mo tagata e lē o ni Iutaia, o lo latou lava lotofuatiaifo mama e galue i se tulaga talitutusa ma le tulafono a Iutaia (Rom 2:12-16).