Te Pono i a ratou ake utu
N.B. e kore e tēnei whārangi ano i te “Ngāwari English” putanga.
hāngai whakamāoritanga aunoa e runga i te kuputuhi taketake English. kia ratou ngā hapa nui.
Ko te “Risk Hapa” whakatauranga o te translation ko: ????
Ko tetahi o nga mea whakamiharo o nga rongopai ko te kore o nga kaituhi i whakaroa ki te tuhi i nga korero ka taea te whakamahi ki a raatau..
Mena kei a koe tetahi kaiwhakaatu e ngana ana ki te whakapohehe i te pono, Ko tetahi o nga mea tuatahi ka mahia e ratou ko te kaiponu i nga korero ka raru pea i a raatau keehi, ranei ki to ratou pono whaiaro. Mehemea, kua kiia ake nei, kei te tito noa ratou i nga taunakitanga hei whakakaha i a raatau korero, he iti ake pea ka uru mai aua momo korero: heoi he maha nga mea pera kei roto i nga rongopai.
I roto i nga korero i raro nei kua tohuhia e au nga waahanga whakarara e puta ana i roto i te maha atu i te kotahi o nga rongopai ma te whakahua i nga taarua ki nga taiapa tapawha.
Ko nga mea e whakaata kino ana mo nga akonga ano
- Ko to ratou whakaaro nui ki nga take o roto mo ratou. Mt 18:1 [Whārangi 9:46], Mk 9:33, Mk 10:28 [Whārangi 18:28], Mt 20:21 [Mk 10:37], Whārangi 22:24.
- Ko nga wa i rahua ai e te ariā te whakamaori hei mahi ma ratou, penei i to ratou kore kaha ki te mahi ki te tamaiti rewera (Mt 17:14 [Mk 9:14, Whārangi 9:37]) me te kore o Pita ki te haere i runga wai, ahakoa a Ihu’ whakahau (Mt 14:28).
- To ratou ake kore ki te mohio ki a Ihu’ karere me te misioni:
- mo ta Ihu i korero ai ki a ratou mo tona matenga me tona aranga (Jn 2:19, Mt 17:22 [Mk 9:31, Whārangi 9:44], Mt 16:21 [Mk 8:31, Whārangi 9:22], Mt 20:17 [Mk 10:32, Whārangi 18:31], Jn 16:16-32, Mt 28:17, Mk 16:8,11,13,14, Whārangi 24:11,25, Jn 20:2,25).
- Ko te mutunga o te korero ki a Pita, 'Haere koe ki muri i ahau, Hatana,’ e Ihu (Mt 16:23 [Mk 8:33])
- e mea ana ratou ka karanga iho he kapura mai i te rangi ki runga ki tetahi kainga o Hamaria (Whārangi 9:54).
- Te parau maamaa a Petero i nia i te mou‘a no te faahuru-ê-raa (Mt 17:4 [Mk 9:5, Whārangi 9:33]),
- To ratou oreraa e vai ara noa ia Iesu i Getesemane (Mt 26:36 [Mk 14:32, Whārangi 22:40])
- Ko te tohe a te akonga kaore rawa ratou e whakakahore ia Ihu(Mt 26:31 [Mk 14:27, Whārangi 22:31]), whai muri i to ratou whakarerenga i a ia (Mt 26:56 [Mk 14:50], Mt 26:69 [Mk 14:66, Whārangi 22:54])
- Ko te whakaeke i te pononga a te tohunga nui (Mt 26:51 [Mk 14:47, Whārangi 22:50])
- Ko nga korero i tahae nga akonga i te tinana (Mt 28:11)
Ko nga mea ka taea e te hunga whakahē ki te whakahe i a Ihu
- Ko te whakaponokore o tona ake whanau (Jn 7:5), ahakoa te whakaaro he porangi ia (Mk 3:21)
- Ko nga kohukohu me nga whakapae katoa mo Ihu (he maha rawa te rarangi) ko etahi i whakamaramatia i taua wa, ko etahi kaore.
- Kore ki te mahi merekara i Nahareta (Mt 13:58 [Mk 6:5, Whārangi 4:23]
- Tona riri ki nga akonga (Mt 17:17 [Mk 9:19, Whārangi 9:41])
- Ko tana pananga kaha o te hunga whakawhiti moni (Jn 2:14, Mt 21:12 [Mk 11:15, Whārangi 19:45])
- Te tuku i nga rewera kia tomo ki roto ki nga poaka a Kararene (Mt 8:38 [Mk 5:11, Whārangi 8:32])
- Ko tana maimoatanga mo te wahine Hiropononiana (Mt 15:22 [Mk 7:25])
- Ko tana whakaae kaore ia i mohio ki te wa e hoki mai ai ia (Mk 13:32 [Mt 24:36])
- To'na mata'u e to'na pato'iraa i te satauro i Getesemane (Mt 26:37 [Mk 14:33, Whārangi 22:41])
- Tona tangi i te ripeka, ‘E toku Atua, E toku Atua, he aha koe i whakarere ai i ahau??’ (Mt 27:46 [Mk 15:34])
- Ko te korero ki nga akonga kia mau hoari i te po i hopukia ai ia (Whārangi 22:36)
Ko nga mea e pa ana ki te hahi
- E totohe ana te Hahi mo nga pouaru (Ture 6:1) me te kotinga (Ture 11:2, 15:1).
- Nga tautohetohe a Paora ki a Panapa (Ture 15:37) raua ko Pita (Gal 2:11).
- Ko to ratou kore whakapono ki te whakaoranga o Pita i te whare herehere, ahakoa ka korerotia (Ture 12:12).
hanga Whārangi e Kevin King