Likhetho ho tsoa litokomaneng tse lahlehileng.
N.B. Leqephe lena ha le so na a “Senyesemane se Nolofalitsoeng” phetolelo.
Liphetolelo tse itirisang li theiloe holim'a mongolo oa Senyesemane oa mantlha. Li ka kenyelletsa liphoso tse kholo.
The “Kotsi ea Phoso” tekanyetso ea phetolelo ke: ????
Litemana tse ngotsoeng mangolong a Bo-ntate ba pele ba kereke li senola hore ho ne ho e-na le litšupiso tse buang ka Jesu libukeng tse ling tsa lefatše tseo hona joale re seng re sa li tsebe..
Liketso tsa Pilato
Justin Martyr, hoo e ka bang AD 150, o ngotse ho sireletsa tumelo ea Bokreste ho ’Musi oa Roma Antonius Pius:
‘Me ka mor’a hore a thakhisoe ba lahla lotho holim’a seaparo sa hae, mme ba Mo thakgisitseng ba ba arola. Le hore lintho tsena li ile tsa etsahala u ka tiisa ho Liketso tsa Ponse Pilato.’
Mme sebakeng se seng o re:
‘Hore o entse mehlolo ena u ka ikhotsofatsa habonolo ho “Liketso” ea Ponse Pilato.’
Liketso tsena’ e ne e le litlaleho tsa histori tse ileng tsa romeloa Roma ke babusisi ba liprofinse. Justin e ka be e bile sethoto ho ngola ntho e kang ena ho Moemphera haeba a ne a sa tsebe hantle ka lintlha tsa hae: empa e ne e le morutehi ya nang le bokgoni haholo mme ka sebele e se sethoto. Ka masoabi, leha ho le joalo, litlaleho tsena ha li e-s'o pholohe ho fihlela kajeno (tokomane ea lekholong la bo4 la lilemo ea lebitso lena ke qoso e tsebahalang.)
Bahanyetsi ba leka ho fana ka maikutlo a hore li sentsoe ka boomo: empa 'nete e bonolo ke hore ho na le che litokomane tse phelang tsa mofuta ona ho tloha leha e le efe Puso ea Roma ea nako eo.
Thallus le Phlegon
Kofi ea Afrika (hoo e ka bang ka 221 AD) e re bolella hore rahistori oa lekholong la pele la lilemo Thallus, bukeng ea boraro ea Histories ea hae, leka ho hlalosa lefifi ka nako ya Jesu’ lefu ka lebaka la ho fifala ha letsatsi. Africanus o supa Thallus eo ka nepo’ tlhaloso e fosahetse. O boetse o bolela hore rahistori e mong, Phelegon, e bua ka ho fifala ha letsatsi ho tšoanang’ hoo e ka bang ka nako e tšoanang. Joalokaha ho atisa ho ba joalo ka histori ea khale joalo, likaroloana feela tsa Africanus’ mosebetsi oa pele oa meqolo e mehlano o ntse o le teng. Lingoliloeng tsa hae mabapi le taba ena li bolokiloe tatellanong ea liketsahalo tsa nalane ea lefatše e hlophisitsoeng ke George Syncellus hoo e ka bang ka 800AD.:
“Ho tsoa ho Africanus mabapi le liketsahalo tse amanang le tjantjello ea Mopholosi le Tsoho e tlisang bophelo
“Mabapi le e 'ngoe le e 'ngoe ea liketso tsa hae le lipholiso tsa hae, bobedi tsa mmele le tsa meya, le diphiri tsa tsebo ya hae, le Tsoho ea hae bafung, sena se hlalositsoe ka ho lekaneng ke barutuoa ba hae le baapostola ba pele ho rōna. Lefifi le tšabehang ka ho fetisisa le ile la aparela lefatše lohle, mafika a petsoha ke tšisinyeho ea lefatše, mme dibaka tse ngata Judea le lefatshe lohle tsa dihelwa fatshe.
“Bukeng ea boraro ea Histories ea hae, Thallos o qhelela ka thōko lefifi lena e le ho fifala ha letsatsi. Ho ea ka 'na, sena ke bosawana. Bakeng sa Baheberu ba keteka Paseka ka Luna 14, mme se ileng sa etsahalla Mopholosi se etsahetse ka letsatsi le leng pele ho Paseka. Empa phifalo ea letsatsi e etsahala ha khoeli e feta tlas’a letsatsi. Nako feela eo sena se ka etsahala ka eona ke nako e pakeng tsa letsatsi la pele la khoeli e ncha le letsatsi la ho qetela la khoeli ea khale., ha di kopane. Joale ke joang motho a ka lumelang ho fifala ha khoeli ha khoeli e batla e le khahlanong le letsatsi? Ho be jwalo. Se etsahetseng se ke se thetse matshwele, 'me pontšo ena e babatsehang ho lefatše e nkoe e le ho fifala ha letsatsi ka optical (thetso).
“Phlegon o tlaleha hore nakong ea puso ea Tiberiuse Cesare ho ile ha fifala letsatsi ka ho feletseng ha khoeli e tolokile ho tloha ka hora ea botšelela ho ea ho ea borobong.; ho hlakile hore ke ena. Empa ho fifala ha letsatsi ho amana joang le tšisinyeho ea lefatše, mafika a petsohang, tsoho ya bafu, le tšitiso ea bokahohleng ea mofuta ona?
“Ka sebele ketsahalo ea boholo bo joalo ha e e-s’o hopolehe ka nako e telele. Empa e ne e le lefifi le bōpiloeng ke Molimo, hobane ho ile ha etsahala hore ka nako eo Morena a latswe maikutlo a hae.” (George Syncellus, ho qotsa Africanus, ho
Likhopolo tse tsoang ho “The Chronography”.* )
* Ho tloha “Histori ea liketsahalo tsa George Synkellos: Tlaleho ea Byzantine ea Histori ea Bokahohle ho Tsoa Pōpo”, ka William Adler & Paul Tuffin, Oxford University Press (2002).
Bahlalosi ba bang ba ’nile ba nyatsa Africanus ka ho tsebahatsa ho fifala ha Phlegon’ le ea Thallus. Leha ho le joalo, haeba polelo e 'ngoe e hlalosoang ke Phlegon mabapi le nako kapa boemo ba khoeli e nepahetse, ha a hlalose ho fifala ha letsatsi. Nako e phahameng ea lefifi bakeng sa ho fifala ha letsatsi ke hoo e ka bang 7.5 metsotso: eseng 3 lihora.
Phlegon o ngotse litlaleho tsa hae (tse tsejoang ka lebitso la "Olympiads") ka 140 Papatso. O boetse o qotsoa ke Origen ho 248 Papatso, ka mokoa o latelang:
“Hona joale Phlegon, bukeng ya leshome le metso e meraro kapa ya leshome le metso e mene, ke nahana, ea Likronike tsa hae, ha aa ka a fa Jesu tsebo ea liketsahalo tsa ka moso feela (leha a oela pherekanong mabapi le lintho tse ling tse buang ka Petrose, joalokaha eka ba bua ka Jesu), empa hape a fana ka bopaki ba hore sephetho se lumellana le seo a se boletseng esale pele. E le hore, le eena, ka tsona tsena tse amoheloang mabapi le ho tseba esale pele, joalokaha eka ke khahlanong le thato ea hae, o ile a hlalosa maikutlo a hae a hore lithuto tse rutoang ke bo-ntate ba tsamaiso ea rōna ha li na matla a bomolimo.” (“Khahlanong le Celsus” Buka 2, Khaolo 14.)
“Le mabapi le ho fifala ha letsatsi nakong ea Tiberiuse Cesare, bao pusong ya bona Jesu a bonahalang a thakgisitswe, le ditshisinyeho tse kgolo tsa lefatshe tse bileng teng ka nako eo, Phlegon le eona, ke nahana, o ngotse bukeng ea leshome le metso e meraro kapa ea leshome le metso e mene ea Likronike tsa hae.” (“Khahlanong le Celsus” Buka 2, Khaolo 33.)
“Mabapi le tsena tseo re buileng ka tsona maqepheng a fetileng re entse boitšireletso ba rōna, ho ya ka bokgoni ba rona, ho fana ka bopaki ba Phlegon, ea phetang hore liketsahalo tsena li etsahetse nakong eo Mopholosi oa rona a neng a utloa bohloko.” (“Khahlanong le Celsus” Buka 2, Khaolo 59.)
Tlhahiso ea leqephe ka Kevin King