Ranné stretnutia v okolí Jeruzalema.

N.B. Táto stránka zatiaľ nemá “Zjednodušená angličtina” verzia.
Automatizované preklady vychádzajú z pôvodného anglického textu. Môžu obsahovať významné chyby.

TheRiziko chyby” hodnotenie prekladu je: ????

1. Emaeská cesta.
Luke 24:13-35 zaznamenáva ako dvaja učeníci, jeden s názvom Kleofáš, odchádzali z Jeruzalema do Emaeus, sklamaní a zmätení nad správou, ktorú počuli od žien. Muž, ktorého považovali za cudzinca, sa s nimi počas chôdze začal rozprávať. Keď im povedali dôvod ich zmätku, začne im vysvetľovať, že smrť a vzkriesenie Mesiáša bolo predpovedané v Písme. Veľmi povzbudený rozhovorom, keď prišli do Emaeus, pozvali ho na noc. Ale až keď pri jedle lámal chlieb, konečne ho spoznali: načo zmizol!

Zaujímavé, Nedávna počítačová analýza gréckych textov z tohto obdobia ukázala veľmi nezvyčajná korelácia medzi slovnou zásobou a sekvenciami slov v úvodnej časti tohto popisu a sekvenciami slov Flaviovské svedectvo’, napísal Josephus. Korelácia nestačí na označenie priameho kopírovania jedného od druhého, ale zdá sa, že je príliš vysoká na obyčajnú zhodu okolností. Jedným z navrhovaných vysvetlení je, že o tomto incidente mohol byť šírený písomný záznam, možno ako ranokresťanský traktát, predtým, ako Lukáš napísal svoje evanjelium; a že jeho kópie použili ako referenčný zdroj Lukáš aj Josephus.

Späť k hlavnému článku.
2. Petrova súkromná audiencia.
Luke nám to hovorí, keď sa dvaja učeníci vrátili do Jeruzalema, našli jedenásti hovoriaci, “je to pravda! Pán vstal z mŕtvych a zjavil sa Šimonovi.” O tomto konkrétnom stretnutí sa vie veľmi málo, okrem toho, že to tu spomínal Lukáš, a znova Pavlom v 1 Corinthians 15:5. S istotou nevieme ani to, či sa to stalo pred alebo po stretnutí na Emaejskej ceste.
Tento nedostatok detailov sa môže zdať zvláštny, kým nezohľadníte okolnosti. V noci jeho zrady, Ježiš varoval Petra, že kým kohút zaspieva, trikrát zaprie, že Ježiša poznal; návrh Peter rázne odmietol. Ale Petrovo posledné stretnutie s Ježišom bolo, keď sa naňho otočil, tesne po tom, čo vyslovil posledné z tých osudných odmietnutí (Lk 22:61). Pre Petra by to bolo veľmi ťažké a intenzívne osobné stretnutie. Niet divu, že nikdy neprezradil, čo sa presne stalo.
Pavlova zmienka o tomto stretnutí v 1 Corinthians 15:5 má osobitný záujem. Ako už bolo spomenuté, tento list, písané o AD 55, predchádza evanjeliám. Nielen to, ale učenci poukazujú na to, že Pavol uvádza tento výrok konkrétnou rabínskou formou slov, „Za to, čo som dostal, odovzdal som ti…’ Tento výraz sa používal na označenie ďalšieho prenosu akceptovanej tradície; takže tieto verše sú vlastne formulované vo forme jednoduchého vyznania (1Cor 15:3-7). Zjednodušene povedané, to naznačuje, že Pavol cituje verbálne vyjadrenie doktríny, ktoré dokonca predchádza jeho vlastnému listu. Takže máme silné dôkazy o tomto incidente, a ostatné uvedené v týchto veršoch, boli akceptovanou súčasťou kresťanskej viery dávno predtým, ako boli napísané evanjeliá.
Späť k hlavnému článku.
3. Horná izba.
Zatiaľ čo učeníci stále diskutovali o týchto skorších zjaveniach, Zrazu sa medzi nimi objavil Ježiš. Ako už bolo spomenuté, Luke nám hovorí, že ich prvá reakcia bola strach, mysliac si, že to bol duch. Ale správa je neoblomná, že to nebolo žiadne zjavenie. Ježiš ich povzbudil, aby sa ho dotýkali a skúmali jeho rany. Dokonca zjedol kúsok ryby! (Lk 24:36-43.) Ježiš však do miestnosti práve nevstúpil. John nám hovorí, že keď sa objavil, dvere boli zamknuté, pretože sa učeníci báli, že ich budú nasledovať židovské úrady. (Jn 20:19-23).
Späť k hlavnému článku.
4. Pochybujem o Thomasovi.
John ďalej rozpráva o tom Thomasovi, jeden z Dvanástich, nebol prítomný, keď sa Ježiš zjavil. Keď mu povedali, čo sa stalo, bol úprimne neveriaci, prehlásil, že tomu nemôže uveriť, pokiaľ by nemohol strčiť svoj vlastný prst do škvŕn po nechtoch a ruku do rany od kopije. O týždeň sa Ježiš opäť zjavil, a pohotovo citoval Thomasa’ slová späť na neho, vyzvať ho, aby urobil, ako povedal. Opäť, dvere boli zamknuté. Thomas’ odpor sa zrútil, a padol na Ježiša’ nohy, uznávajúc Ho ako Pána a Boha. (Jn 20:24-9.)
Späť k hlavnému článku.

Vytvorenie stránky Kevin King

Zanechať komentár

Môžete tiež použiť funkciu komentára na položenie osobnej otázky: ale ak áno, uveďte, prosím, kontaktné údaje a / alebo jasne uveďte, ak si neželáte, aby bola vaša totožnosť zverejnená.

Vezmite prosím na vedomie: Komentáre sú pred uverejnením vždy moderované; tak sa nezobrazí okamžite: ale ani to nebude bezdôvodne zadržané.

názov (voliteľný)

e-mail (voliteľný)