सुसमाचार को अस्वीकार्यता
N.B. यो पृष्ठमा अझै पनि एक छैन “सरल अंग्रेजी” संस्करण.
स्वचालित अनुवादहरू मूल अंग्रेजी पाठमा आधारित छन्. तिनीहरूले महत्त्वपूर्ण त्रुटिहरू समावेश गर्न सक्छन्.
को “त्रुटि जोखिम” अनुवाद को मूल्याङ्कन: ????
लिलीलाई सुनाउँदै’ क्रुसिफिक्सन र पुनरुत्थानको शिक्षाले सुसमाचारलाई अझ आकर्षक बनायो भनी धारणा राख्छ।: यो गरेनन्.
पावलले, लेखन 1 कोरिन्थियनहरू लगभग AD मा 55, टिप्पणीहरू: 'यहूदीहरूले चमत्कारी चिन्हहरू खोज्छन् र ग्रीकहरूले बुद्धि खोज्छन्, तर हामी क्रुसमा टाँगिएका ख्रीष्टलाई प्रचार गर्छौं: यहूदीहरूका लागि ठेस र अन्यजातिहरूका लागि मूर्खता,’ (1 कोर 1:22-3). त्यसैले पावलको विचार विचार (जो यस्तो रणनीतिको प्रमुख समर्थक मध्ये एक भएको मानिन्छ) यो एक खराब विचार थियो. एथेन्समा पावलको सन्देशप्रति भीडको प्रतिक्रियामा यो स्पष्ट रूपमा देख्न सकिन्छ. जबसम्म उहाँ दार्शनिक शब्दमा बोल्नुभयो, तिनीहरूले सुने; तर उसले पुनरुत्थानको उल्लेख गर्ने बित्तिकै, तिनीहरूले ठट्टा गर्न थाले (कर्म 17:32).
वास्तवमा, ज्ञानवादले ग्रीक विचारकहरूलाई धेरै आकर्षण गर्यो: तैपनि चर्चले यस शिक्षाको कडा विरोध गर्यो जब यसलाई पेश गर्ने प्रयास गरियो.
येशूलाई एकमात्र साँचो परमेश्वरको एकमात्र साँचो पुत्र बनाउनु पनि एक स्मार्ट मार्केटिङ चाल थिएन।. यसले तिनीहरूलाई दुवै रोमीहरूसँग प्रत्यक्ष द्वन्द्वमा ल्यायो (जसले सिजरको उपासना नगर्ने कसैलाई नास्तिक ठान्थे) र यहूदीहरू (जसले यसलाई निन्दाको रूपमा लियो).
त्यस्तै, यहूदीहरूका लागि क्रुसमा टाँगिएका मसीहको विचार गम्भीर अवरोध थियो, मसीह कहिल्यै मर्ने छैन भनेर तिनीहरू विश्वस्त थिए (येशूले हत्या गरिएको अगमवक्ताको रूपमा अझ राम्रो मौका पाउनुहुनेछ – त्यहाँ ती धेरै थिए!). यस्तै समस्या ग्रीक संस्कृतिमा पनि लागू हुन्छ: नम्रता एक उच्च घृणित गुण थियो – तैपनि येशूले यो संसारको सबै फोहोरको लागि मर्न आएका व्यक्तिको रूपमा उदाहरण दिनुभयो. र रोमन गभर्नरलाई एक को रूपमा चित्रण गर्दै, आफ्नो कमजोरी द्वारा, न्यायको सम्पूर्ण ट्र्यास्ट्रीलाई सम्भव तुल्याउनुले उनीहरूलाई रोमीहरूलाई पनि मन पराउने थिएन!
अझै, क्रुसिफिक्सनको सन्देशलाई ब्याक-पेडलिङ वा नरम पार्नबाट टाढा, पावल कोरिन्थीहरूलाई आफ्नो दोस्रो पत्रमा घोषणा गर्छन्, पहिलोको करिब एक वर्षपछि लेखियो: 'र म, भाइहरु, जब म तिमीकहाँ आएँ, वाणी वा बुद्धिको उत्कृष्टता लिएर आएको होइन, तिमीलाई परमेश्वरको गवाही घोषणा गर्दै. किनकि मैले तिमीहरूका बीचमा कुनै पनि कुरा नजान्ने निश्चय गरें, येशू ख्रीष्टलाई बचाउनुहोस्, र उहाँलाई क्रूसमा टाँगियो।’ (1 कोर 2:1).
द्वारा पृष्ठ सिर्जना केविन राजा
