چه کسی را دیدم عیسی نخست?

1. عیسی’ ملاقات با زنان

متی به ما می گوید که زنان دویدند تا به شاگردان خبر بدهند, و در مسیر با عیسی روبرو شدند, که به آنها سلام کرد, و پاهایش را گرفتند و او را پرستش کردند (کوه. 28:8-9). مارک می گوید که آنها از قبر فرار کردند و از ترس به کسی چیزی نگفتند (MK 16:6-8). لوقا می گوید که آنها از قبر برگشتند و همه اینها را به یازده نفر و بقیه گفتند, که صراحتا آنها را کافر کردند (Lk 24:9-11).

پس چرا لوقا از عیسی یاد نمی کند’ ملاقات با زنان?

اگرچه به ظاهر تناقض بین حساب ها وجود دارد, آشتی دادن اینها دشوار نیست. مارک به وضوح به این معنی نیست که آنها هرگز به کسی نگفته اند. او هست, پس از همه, روایت خود را: و او همین الان به ما گفت که دستور داده شد بروند و به شاگردان بگویند (v.7). بنابراین آنچه او احتمالاً نشان می دهد این است که آنها در سکوتی شوکه شده فرار کردند, به کسی که در مسیر ملاقات کرده اند نمی گویند. ما تلاشی برای نتیجه گیری بیشتر از شرح مارک در مورد آنچه بعداً اتفاق افتاد، نخواهیم کرد, همانطور که این جایی است که قدیمی ترین نسخه ها به پایان می رسد.

2. مری پیتر و جان را می آورد

حساب جان, با این حال, اساسا متفاوت است. همانطور که قبلا ذکر شد, گزارش او فقط به ما می گوید که چه اتفاقی برای مریم مجدلیه افتاد. او نقل می‌کند که مریم دوید و پطرس و «شاگرد دیگر» را پیدا کرد,’ جان, و به آنها گفت, نه اینکه عیسی قیام کرده باشد; اما جسد گرفته شده بود. او سپس نقل می کند که چگونه پیتر و یوحنا با یکدیگر به سوی مقبره مسابقه دادند. جان اول به آنجا رسید, و جامه قبرهای خالی را دید; اما داخل نشد. پیتر می رسد, وارد می شود, و متوجه می شود که هدپیس با سایر موارد خوابیده نیست، بلکه به خودی خود تا شده است. جان سپس به درون خود می رود, این شواهد را می بیند و ظاهراً نتیجه می گیرد که معجزه ای رخ داده است. سپس هر دو صحنه را ترک می کنند.

3. برخورد مریم در باغ

در ضمن, مریم مجدلیه به آرامگاه باز می گردد, گریه کردن, هنوز معتقدم جسد گرفته شده است. با نگاهی به آرامگاه، اکنون دو فرشته را می بیند, که به طور خلاصه با او صحبت می کنند. سپس, رویگردانی, او عیسی را می بیند, سازمان بهداشت جهانی, مثل فرشته ها, می پرسد چرا گریه می کند و او, فکر می کند باغبان است, از او می خواهد که به او بگوید جسد کجاست.

مریم در ابتدا هیچ فرشته ای را ندیده بود و فقط می دانست که جسد رفته است, تا اینکه با عیسی ملاقات کرد. همانطور که قبلا ذکر شد, حتی دیدن فرشتگان درست قبل از آن ملاقات او را به توضیحی فراطبیعی مشکوک نکرد, همانطور که او تصور می کرد آنها مرد هستند. شکست او در شناخت عیسی عجیب به نظر می رسد اگر قرار باشد این داستانی باشد که برای «اثبات» ساخته شده است’ رستاخیز (اگر چه منطقی است اگر او, همانطور که بیشتر مردم می توانستند, متقاعد شد که عیسی مرده است, و چشمانش پر از اشک بود).

تنها زمانی که عیسی نام او را بر زبان می آورد، او را می شناسد: اما اجازه نمی دهد که او را لمس کند, گفت که هنوز نزد پدرش عروج نکرده است.

4. پس چه کسی اولین بار عیسی را دید?

به نظر می‌رسد که این آخرین جزئیات در تناقض مستقیم با روایت متی باشد: زیرا او می گوید که عیسی با زنان ملاقات می کند در حالی که آنها می خواهند شاگردان را بیابند و ظاهراً به آنها اجازه می دهد که او را اداره کنند.. چگونه عیسی می‌توانست اجازه ندهد مریم او را لمس کند, گفتن که عروج نکرده بود, با این حال به سایر زنان اجازه دهید این کار را انجام دهند, به ظاهر قبل از ملاقات او با مریم? اما کلید حل آن در مقایسه قبلی جزئیات مربوط به آن نهفته است محل حضور شاگرد.

به احتمال زیاد پطرس و یوحنا با سایر شاگردان نبودند, اما در خود اورشلیم می ماند; در حالی که دیگران خارج از اورشلیم بودند, احتمالاً در بیتانی, کمی دورتر. به نظر می رسد که زنان از هم جدا شده اند, با مری که می دود تا جان و پیتر را پیدا کند (که ظاهراً پس از خروج پیتر از خانه کاهن اعظم دوباره به آن پیوسته بود) و بقیه برای یافتن شاگردان دیگر.

جان و پیتر احتمالاً فقط چند دقیقه با هم فاصله داشتند (صبح زود ازدحام وجود نخواهد داشت), بنابراین آنها نیز در عرض چند دقیقه به آرامگاه برمی گشتند, با مری نه چندان دور. در نتیجه, رویارویی مریم با عیسی (اولین آن صبح قیامت) در حدود ده دقیقه پس از اولین ورود زنان به مقبره اتفاق می افتاد, در حالی که زنان دیگر هنوز در راه بودند تا شاگردان دیگر را بیابند.

این نشان می دهد که عیسی’ عروج اولیه نزد پدر در فاصله زمانی بین این دو دیدار اتفاق افتاد.

عیسی به مریم گفت که چون نمرده است عروج نکرده است!

برگشت به مقاله اصلی.