Чесність за власний рахунок

Н.Б. На цій сторінці ще немає “Спрощена англійська” версія.
Автоматичні переклади базуються на оригінальному англійському тексті. Вони можуть включати значні помилки.

TheРизик помилки” рейтинг перекладу становить: ????

Однією з найбільш вражаючих особливостей євангелій є те, що автори не вагалися записувати факти, які могли бути використані проти них.

Якщо у вас є свідок, який намагається спотворити правду, одна з перших речей, які вони зроблять, це приховати інформацію, яка може зашкодити їхній справі, або до їхньої особистої довіри. Якщо, як було запропоновано, вони фактично вигадують докази, щоб підтвердити свою історію, навіть менш імовірно, що ці вигадки включатимуть такий матеріал: однак Євангелія містять багато таких речей.

У наведених нижче цитатах я вказав паралельні уривки, які зустрічаються в більш ніж одному Євангелії, цитуючи дублікати в квадратних дужках.

Матеріал, який погано впливає на самих учнів

  • Їхня стурбованість питанням про те, що це для них. гора 18:1 [Лк 9:46], Mk 9:33, Mk 10:28 [Лк 18:28], гора 20:21 [Mk 10:37], Лк 22:24.
  • Випадки, коли теорію не втілювали в практику для них, наприклад, їхня нездатність впоратися з демонізованим хлопчиком (гора 17:14 [Mk 9:14, Лк 9:37]) і нездатність Петра ходити по воді, незважаючи на Ісуса’ команда (гора 14:28).
  • Їхня власна нездатність зрозуміти Ісуса’ повідомлення та місія:
    • про те, що Ісус сказав їм про свою смерть і воскресіння (Ів 2:19, гора 17:22 [Mk 9:31, Лк 9:44], гора 16:21 [Mk 8:31, Лк 9:22], гора 20:17 [Mk 10:32, Лк 18:31], Ів 16:16-32, гора 28:17, Mk 16:8,11,13,14, Лк 24:11,25, Ів 20:2,25).
    • В результаті Петру повідомляють, «Відійди від мене, Сатана,’ Ісусом (гора 16:23 [Mk 8:33])
    • пропонуючи викликати вогонь з неба на самаритянське село (Лк 9:54).
    • Безглузде зауваження Петра щодо гори преображення (гора 17:4 [Mk 9:5, Лк 9:33]),
  • Вони навіть не змогли спати, коли Ісус був у Гефсиманії (гора 26:36 [Mk 14:32, Лк 22:40])
  • Учень наполягав, що вони ніколи не зречуться Ісуса(гора 26:31 [Mk 14:27, Лк 22:31]), після чого вони залишили його (гора 26:56 [Mk 14:50], гора 26:69 [Mk 14:66, Лк 22:54])
  • Напад на слугу первосвященика (гора 26:51 [Mk 14:47, Лк 22:50])
  • Повідомляється, що учні викрали тіло (гора 28:11)

Матеріал, який опоненти могли б використати для критики Ісуса

  • Невіра власної родини (Ів 7:5), навіть вважаючи, що він божевільний (Mk 3:21)
  • Усі образи та звинувачення на адресу Ісуса (занадто багато, щоб перерахувати) деякі з яких були пояснені в той час, а деякі ні.
  • Нездатність творити чудеса в Назареті (гора 13:58 [Mk 6:5, Лк 4:23]
  • Його обурення на учнів (гора 17:17 [Mk 9:19, Лк 9:41])
  • Його примусове виселення міняйл (Ів 2:14, гора 21:12 [Mk 11:15, Лк 19:45])
  • Дозволяючи дияволам увійти до гадаренських свиней (гора 8:38 [Mk 5:11, Лк 8:32])
  • Його ставлення до сирофінікійської жінки (гора 15:22 [Mk 7:25])
  • Його визнання, що він не знав часу свого повернення (Mk 13:32 [гора 24:36])
  • Його страх і майже відмова від хреста в Гефсиманії (гора 26:37 [Mk 14:33, Лк 22:41])
  • Його крик з хреста, «Боже мій, Боже мій, чому ти покинув мене??’ (гора 27:46 [Mk 15:34])
  • Наказав учням носити мечі в ніч його арешту (Лк 22:36)

Матеріал, який погано відобразився на церкві

  • Церква свариться через вдів (акти 6:1) і обрізання (акти 11:2, 15:1).
  • Суперечки Павла з Варнавом (акти 15:37) і Петро (гал 2:11).
  • Їхня неспроможність повірити у визволення Петра з в’язниці, навіть коли кажуть (акти 12:12).

Повернутися до основної статті.

Створення сторінки Кевін Кінг

Залишити коментар

Ви також можете скористатися функцією коментарів, щоб поставити особисте запитання: але якщо так, будь ласка, вкажіть контактні дані та/або чітко вкажіть, якщо ви не бажаєте, щоб ваша особа була оприлюдненою.

Будь ласка, запиши: Коментарі завжди модеруються перед публікацією; тому з'явиться не відразу: але вони також не будуть безпідставно стримані.

Ім'я (необов'язковий)

Електронна пошта (необов'язковий)