Вознесіння.
Н.Б. На цій сторінці ще немає “Спрощена англійська” версія.
Автоматичні переклади базуються на оригінальному англійському тексті. Вони можуть включати значні помилки.
The “Ризик помилки” рейтинг перекладу становить: ????
В Дії 1:1-3, Лука записує, що явлення воскресіння розтягнулися протягом періоду 40 днів, під час якого Ісус навів «багато переконливих доказів».’ його воскресіння. проте, ця серія виступів раптово припинилася одним фіналом, драматичний, відправлення.
Очевидно, Ісус готував своїх учнів до цього моменту: бо він неодноразово давав їм настанови залишатися в Єрусалимі, доки вони не отримають силу Святого Духа (Лк 24:49, акти 1:4-8).
Лука 24:50-52 вказує на те, що ця остання зустріч почалася десь в Єрусалимі, звідки Ісус вивів їх до Віфанії. Більш детальна розповідь в Дії 1:6-12 вказує на те, що їх кінцевою метою була Оливна гора. Під час останньої розмови Ісус відмовився відповідати на запитання про майбутнє Ізраїлю. Але Він знову пообіцяв, що незабаром вони отримають повноваження від Святого Духа, яке дозволить їм бути свідками про Нього по всьому світу.
Після цього, учні бачили його «піднесеним».’ від землі, поки його не сховала хмара. Все ще дивлячись вгору, двоє чоловіків, одягнених у біле’ з'явився, який сказав їм, що одного дня Ісус повернеться на землю таким же чином, як вони бачили Його.
Багато хто намагався пояснити явища воскресіння як певну форму омани: але ця серія виступів не піддається такому аналізу. Немає сумніву, що учні отримали від них велику потіху: але якби вони були маренням, вони мали б тенденцію ставати більш яскравими та частими з часом. Натомість, вони різко зупиняються на цьому місці. Крім того, такі марення в основному впливають на окремих людей, тоді як свідками цієї події були щонайменше одинадцять осіб, і, можливо, до 120 (c.f. акти 1:12-15). Дійсно, майже всі виступи були для груп: не фізичні особи.
Щоб існував шанс корпоративної омани закріпитися, це мало бути щось, у що ті, хто бере участь, принципово хотіли б вірити: але це навряд чи можна сказати про Ісуса, який залишив своїх учнів на самоті, щоб продовжувати роботу в тому самому місті, яке розіп’яло їхнього Учителя.! І все ж, Лука 24:52 говорить нам, що вони справді повернулися до Єрусалиму з великою радістю. Як оманлива поведінка групи переляканих чоловіків, немає сенсу: а як поведінка групи людей, які витратили 40 днів у компанії незаперечно воскреслого Ісуса, який щойно пообіцяв, що незабаром вони отримають всю необхідну владу, це має дуже хороший сенс.
Що сталося далі – чудесна серія подій починається в день П’ятидесятниці – виходить за рамки цієї частини нашого обговорення. Але як ще один доказ реальності Ісуса’ Воскресіння вимагатиме дуже серйозної перевірки на пізнішому етапі.
Створення сторінки Кевін Кінг