Kesempatan Golden Lulus
N.B. Kaca iki durung duwe “Basa Inggris sing disederhanakake” versi.
Terjemahan otomatis adhedhasar teks asli Inggris. Bisa uga kalebu kesalahan sing signifikan.
Ana papan sing ana owah-owahan utawa tambahan sing cilik banget bisa uga bisa nguatake sababe Kristen: Nanging ing kene para panulis ngati-ati supaya ora ngatasi kasus kasebut.
- a) Babagan Yesus’ Tuntutan menyang MeiahShip lan Divinitas.
- Salah sawijining conto sing paling jelas yaiku Gusti Yesus’ nanggepi panjaluk Imam sing dhuwur, 'Dakkandhani yen sampeyan Kristus, Putraning Allah!’ Loro Matius lan Lukas ngandhani yen tanggapan sing sejatine, 'Sampeyan ngomong (Aku iki)'. Sanajan wangsulan iki nduweni kekuwatan saka afirmatif, Utamane ing cahya sing diandharake, lan wong-wong Yahudi kanthi jelas njupuk kaya ngono (Mt 26:64, [Mk 14:62, Kaca 22:70]), Mung Mark Renders kanthi cara iki.
- b) Makam ora dijaga nganti dina kapindho.
- Yen Matius mung nyipta crita para pengawal kanggo mbanting crita kebangkitan, Napa dheweke ngandhani yen ora dikirim nganti dina panyaliban (Mt 27:62-6)?
- c) Ora ana sing ndeleng Gusti Yesus munggah.
- Sing paling cedhak karo akun eyewitness saka wungune dhewe yaiku Matius, sing nduwe para pengawal sing dirasakake dening munculé malaekat lan para wanita teka sakcepete banget; Nanging ora ana sing ndeleng Gusti Yesus ing wektu iki (Mt 28:1). Yen Matius padha nyalurake crita wungune, Kaya sing dituntut, pilihan sing ora logis bakal ditindakake kanggo ndeleng dheweke ing kana banjur, utawa malah nyekseni acara kasebut: Nanging dheweke wis nemoni Gusti Yesus nalika lagi golek murid kasebut.
- d) Murid’ Gagal ngenali Yesus.
- Loro Lukas, Ing katrangan babagan rapat kasebut ing dalan Emmaus (Kaca 24:13), lan John, Ing katrangan babagan rapat karo Maria karo Gusti Yesus (Jn 20:14) Dene dheweke pisanan gagal ngerteni Gusti Yesus. Kaloro akun kasebut bakal luwih gampang ditampa yen dheweke wis ngerti dheweke langsung.
- (Sawetara bisa uga ujar manawa kudu luwih jelas manawa Gusti Yesus pancen urip saka wong mati, lan ora mung pulih saka awake dhewe! Nanging, Aku ora bakal ngutus minangka conto, Minangka kabeh bukti sing kasedhiya kanggo nuduhake manawa dheweke ora nate nganggep kemungkinan manawa ana wong sing salah nyasarake kanthi cara iki.)
Nggawe kaca dening Kevin King